| 1. | Nevertheless as an exceptional measure , we have decided to overlook its late submission 然而,作为一项特别措施,我行决定不计较逾期问题。 |
| 2. | The government has frozen most fees and charges since 1998 as an exceptional measure to alleviate the financial burden on the public in times of economic difficulty 政府自一九九八年起冻结大部分收费,作为经济困难时期减轻市民负担的特别措施。在二 |
| 3. | 84 . the government has frozen most fees and charges since 1998 as an exceptional measure to alleviate the financial burden on the public in times of economic difficulty 84 .政府自一九九八年起冻结大部分收费,作为经济困难时期减轻市民负担的特别措施。 |
| 4. | I do not propose to rehash today the rationale of the moratorium which was introduced as part of a package of exceptional measures to bring relief to the economy 暂停卖地是一系列纾缓经济的特殊措施的其中一环,我今天不打算重覆讲述采取这项措施的原因。 |
| 5. | The government has frozen most fees and charges since 1998 as an exceptional measure to alleviate the financial burden on the public in times of economic difficulty 政府自一九九八年起冻结大部分收费,作为经济困难时期减轻市民负担的特别措施。在二 |
| 6. | However , the government has frozen most fees and charges since 1998 as an exceptional measure to alleviate the financial burden on the public in times of economic difficulty 虽然如此,政府自一九九八年起冻结大部分收费这是一项在经济不景时的特别措施,旨在减轻市民的负担。 |
| 7. | However , most government fees and charges have been frozen since february 1998 as an exceptional measure to ease the burden on the community at a time of economic setback 但是,政府自一九九八年二月起,冻结大部份的政府费用项目。这项特别措施,是为了在经济不景时期减轻市民的负担。 |